‘‘ഞാൻ ഇന്ത്യൻ ഗവണ്മെന്റ് ഇഷ്യു ചെയ്ത എന്റെ ആധാർ കാർഡ് എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്കിന് ഇതിനാൽ സമർപ്പിക്കുകയും എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്കിൽ അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനു വേണ്ടി എന്റെ സമ്മതം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. വ്യക്തിപരമായ അധികാരത്തിൽ എന്റെ ആധാർ നന്പരും ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിഗതമല്ലാത്ത അക്കൌണ്ടുകളിൽ ഒപ്പു വയ്ക്കുവാൻ അധികാരപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും എന്റെ ആധാർ വിവരങ്ങൾ യുഐഎഡിഐയിൽ നിന്നും ആധികാരികത സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും ഞാൻ സമ്മതം നൽകുന്നു. ആധാർ ശേഖരിക്കുന്നതിനുള്ള സമ്മതത്തെയും ഉദ്ദേശ്യത്തെയും കുറിച്ച് എനിക്കു പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ വിശദീകരിച്ചു തന്നു. ബാങ്കിന് ഞാൻ സമർപ്പിച്ച വിവരങ്ങൾ മുകളിൽ പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തിനു വേണ്ടിയോ നിയമപരമായി അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള കാര്യങ്ങൾക്കു വേണ്ടിയോ അല്ലാതെ മറ്റു യാതൊരു കാര്യങ്ങൾക്കും വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുകയില്ലെന്ന് ബാങ്ക് എന്നെ അറിയിച്ചിട്ടുണ്."